Q-2, r. 18 - Regulation respecting the burial of contaminated soils

Full text
57.5. A monetary administrative penalty of $1,500 in the case of a natural person or $7,500 in other cases may be imposed on any person who
(1)  disposes of or introduces into contaminated soil burial sites prohibited soils pursuant to section 4 or any other material that may not be received therein pursuant to this Regulation;
(2)  fails to comply with a location or layout standard of a contaminated soil burial site prescribed by any of section 5, 6, 7 or 8 or the first paragraph of section 11.
O.C. 665-2013, s. 2.